Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist encasillar - definition
encasillar
verbo trans.
1) Poner en casillas.
2) Clasificar personas o cosas distribuyéndolas en sus sitios correspondientes.
3) Señalar el gobierno a un candidato adepto el distrito en el cual le presentará para las elecciones de diputados.
4) Considerar o declarar a alguien como adicto a un partido, ideología, etc. Se utiliza también como pronominal.
encasillar
encasillar
1 tr. Distribuir algo en casillas o departamentos.
2 Clasificar personas o cosas colocándolas en los distintos grupos o apartados.
3 Considerar a alguien incluido en cierta clase o grupo de forma más o menos justificada; particularmente, a un actor, cantante, etc., por haber realizado repetidamente un mismo trabajo: "Le han encasillado en el papel de malo". prnl. Estar alguien incluido en cierta clase o grupo de forma más o menos justificada.
4 tr. Considerar a alguien como adicto a cierta ideología o partido; se aplica particularmente cuando la atribución es arbitraria. *Calificar. prnl. Declararse alguien adepto a cierto partido o ideología: "Nunca ha querido encasillarse en ningún partido".
5 tr. En las *elecciones para diputados, designar el gobierno un candidato adicto para determinado distrito.
Beispiele aus Textkorpus für encasillar
1. "Es difícil de encasillar, y eso confunde mucho", resume Spader.
2. No hay nada más fácil que encasillar, pero es un poco ridículo.
3. La variedad de personajes que lleva interpretados convierte a Ganz en un actor difícil de encasillar.
4. A los críticos les resultaba difícil encasillar a un autor como David Foster Wallace, pues se salía de los límites de lo estrictamente literario.
5. Creo que los medios son los que construyen categorías para encasillar las cosas, y hacerse todo más fácil, pero la verdad es que nunca pensé en eso.
